Wystawa BIAŁORUŚ. DROGA DO WOLNOŚCI

Tłumy na ulicach Mińska, marsze wolności i uzbrojeni funkcjonariusze Milicji rozpędzający pokojowe demonstracje, protestujące kobiety ─ panna młoda w biało-czerwono-białej sukni czy walcząca z dyktaturą od 1995 roku Nina Bahinskaji. To tylko niektóre kadry dokumentujące ostatnie miesiące walki białoruskiego społeczeństwa o wolne wybory i demokrację.

Na fotograficznej wystawie plenerowej znalazło się trzydzieści zdjęć dokumentujących ostatnie miesiące walki białoruskiego społeczeństwa o wolne wybory, demokrację i niepodległe państwo. Fotografowie Iryna Arakhouskaya, Nadia Buzhan, Tacciana Kapitonava i Aliaksandr Vasiukovich, współpracujący z niezależną telewizją „Biełsat” i tygodnikiem „Nasza Niwa”, ryzykując zdrowie i wolność, zabiegają o to, żeby Polska i cała Europa mogła lepiej rozumieć, o co i z kim walczą Białorusini i Białorusinki tuż za granicą naszego państwa. Wystawa została zrealizowana z inicjatywy Fundacji „Białoruski Dom” w Warszawie we współpracy z Domem Spotkań z Historią.

Fundacja „Białoruski Dom” to organizacja działającej na rzecz praw człowieka, społeczeństwa obywatelskiego i demokracji w Białorusi. Po niemal dziesięciu latach działalności stał się najważniejszą organizacją pozarządową budującą relacje białorusko-polskie, funkcjonując jako „niezależna ambasada Białorusi”. Wystawa kontynuuje tę misję, zabiegając o popularyzację i wspieranie białoruskich dążeń wśród polskiej społeczności — Polek i Polaków, białoruskiej mniejszości, jak i wszystkich osób, którym bliski jest los naszego sąsiedniego kraju.

„Na wystawie zobaczymy tylko fragment trwających czwarty miesiąc demonstracji i związanych z nimi represjami, w tym licznymi zatrzymaniami, których liczba ofiar przekracza 30 tysięcy osób – mówi Aleś Zarembiuk, kurator wystawy i prezes fundacji – Polskę i Białoruś łączy nie tylko wspólna granica, ale i wspólna historia, bohaterowie, białoruska mniejszość i diaspora mieszkająca w wielu polskich miastach, oraz polska mniejszość narodowa w Białorusi. Polki i Polacy od wielu lat wspierają nasze dążenia wolnościowe i niepodległościowe. Dlatego tak ważne jest pokazywanie dwóch, bardzo różnych stron białoruskiego społeczeństwa — pokojowych demonstrujących, pragnących wolności i demokracji, jak i milicję, która bije, torturuje i morduje”.

Wystawa „Białoruś. Droga do wolności” zostanie otwarta 10 grudnia, w Międzynarodowy Dzień Praw Człowieka.
Kurator: Aleś Zarembiuk

Podgląd wystawy będzie dostępny na stronie dsh.waw.pl.


10 – 31 grudnia 2020
ul. Krakowskie Przedmieście (róg Karowej)
Organizatorzy:
Miasto Stołeczne Warszawa, Dom Spotkań z Historią,
Fundacja „Białoruski Dom” w Warszawie


Беларусь. Шлях да свабоды
Выстава пад адкрытым небам.

10 – 31 снежня 2020
Сквер імя ксяндза Яна Твардоўскага, вул. Кракаўскае Прадмесце.
Арганізатары: горад Варшава, Дом Сустрэч з Гісторыяй, фундацыя „Беларускі Дом”
Натоўпы на вуліцах Мінска, маршы свабоды і ўзброеныя міліцыянты разганяюць мірныя дэманстрацыі, пратэстуючы жанчыны – нявеста ў бела-чырвона-белай сукенцы альбо Ніна Багінская, якая змагаецца з дыктатурай з 1995 года. Гэта толькі некаторыя кадры, якія фіксуюць апошнія месяцы барацьбы беларускага грамадства за свабодныя выбары і дэмакратыю. Выстава «Беларусь. Шлях да свабоды» будзе адкрыта 10 снежня, у Міжнародны дзень правоў чалавека, пры вул. Кракаўскае Прадмесце ў Варшаве. Выстава таксама будзе даступная ў іншых гарадах Польшчы.
На фотавыставе пад адкрытым небам будуць прадстаўлены трыццаць фотаздымкаў, якія фіксуюць апошнія месяцы барацьбы беларускага грамадства за свабодныя выбары, дэмакратыю і незалежную дзяржаву. Фатографы Ірына Арахоўская, Надзея Бужан, Таццяна Капітонава і Аляксандр Васюковіч, у супрацы з незалежным тэлебачаннем „Белсат” і газетай „Наша Ніва”, рызыкуючы здароўем і свабодай, імкнуліся да таго, каб Польшча і ўся Еўропа лепш разумелі, за што і з кім змагаюцца беларусы і беларускі. Выстава была арганізавана па ініцыятыве Фонду „Беларускі Дом” у Варшаве ў супрацоўніцтве з Домам Сустрэч з Гісторыяй.
„Беларускі Дом” – гэта арганізацыя, якая працуе на карысць правоў чалавека, грамадзянскай супольнасці і дэмакратыі ў Беларусі. Пасля амаль дзесяці гадоў дзейнасці Беларускі Дом стаў самай важнай няўрадавай арганізацыяй, якая будуе беларуска-польскія адносіны, функцыянуе як „незалежная беларуская амбасада”. Выстава працягвае гэтую місію, імкнучыся папулярызаваць і падтрымліваць беларускія памкненні сярод польскай супольнасці, беларускай меншасці, а таксама ўсіх людзей, каму блізкі лёс Беларусі.
„На выставе мы ўбачым толькі фрагмент дэманстрацый, якія працягваюцца ўжо чатыры месяца, і звязаныя з імі рэпрэсій, уключаючы шматлікія затрыманні, колькасць ахвяр якіх перавышае 30 000 чалавек”, – кажа Алесь Зарэмбюк, куратар выставы і кіраўнік Беларускага Дома. – Польшчу і Беларусь звязвае не толькі агульная мяжа, але і агульная гісторыя, героі, беларуская меншасць і дыяспара, якія жывуць у многіх гарадах Польшчы, і польская нацыянальная меншасць у Беларусі. Палякі шмат гадоў падтрымліваюць нашыя барацьбу за свабоду і незалежнасць. Таму так важна паказаць два вельмі розныя бакі беларускага грамадства – мірных дэманстрантаў, якія жадаюць свабоды і дэмакратыі, і АМАП, якія б’юць, катуюць і забіваюць”.
Куратар выставы: Алесь Зарэмбюк
Выставу можна будзе паглядзець анлайн на сайце www.dsh.waw.pl
Reklama

Bądź pierwszy, który skomentuje ten wpis!

Dodaj komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.