Flamensky – Więcej niż flamenco

Flamensky
Więcej niż flamenco/Mehr als Flamenco/More than Flamenco.

27.06.2019 godz. 19:00
Austriackie Forum Kultury/Österreichisches Kulturforum/Austrian Forum of Culture
ul. Próżna 7/9, Warszawa

Wstęp wolny, konieczna rezerwacja miejsc: andrea.brzoza@bmeia.gv.at
Eintritt frei, Platzreservierung erforderlich: andrea.brzoza@bmeia.gv.at
Free admission, obligatory booking of seats: andrea.brzoza@bmeia.gv.at

[PL]
Międzynarodowy zespół Flamensky to pełne pasji, ekspresji a jednocześnie i intymności brzmienie wywodzące się z tradycji hiszpańskiego flamenco, wzbogaconego poszukiwaniem nowego, muzycznego wyrazu. Flamensky to innymi słowy marzenie, ekspresja, intymność czy pasja. Głównym zamiłowaniem zespołu jest nurt muzyki flamenco, połączony z wpływami muzyki bałkańskiej, jazzowej oraz etno. Założycielem oraz pomysłodawcą zespołu jest wiedeński gitarzysta Rainer Maria Zehetbauer „Nero”, który na przestrzeni czasu utworzył własny styl gry, przy pomocy wybitnego gitarzysty flamenco – Carlosa Piñany. W jego grze kluczowe jest zarówno zachowanie tradycji muzyki flamenco, jak również odkrywanie nowych tajemnic tej niezwykłej sztuki. Kompozycje gitarzysty są wzbogacone przez zespół wybitnych instrumentalistów, dzięki którym cały zespół zyskuje oryginalne, niepowtarzalne brzmienie. Podczas koncertu usłyszymy utwory z albumu zatytułowanego Fantasias y Danzas oraz Conmover. Zespół wystąpi w składzie: Rainer Maria Nero (AT/PL) – gitara flamenco, Oscar Antoli (ES) – klarnet, Carlos Ronda Mas (ES) – cajon, perkusjonalia oraz Niño Soto (ES) – śpiew. Muzykom towarzyszyć będzie tancerka Agata Teodorczyk (PL).

[EN]
The international Flamensky band sounds full of passion, expression and at the same time intimacy derived from the tradition of Spanish flamenco, enriched by the search for a new, musical expression. Flamensky is in other words a dream, expression, intimacy or passion. The favourite genre of the band is flamenco, but it is combined with influences of Balkan, jazz and ethno music.
The founder and originator of the band is the Viennese guitarist Rainer Maria Zehetbauer „Nero”, who over time created his own style of playing, with the help of the outstanding flamenco guitarist – Carlos Piñana. In his playing, the key is to preserve the tradition of flamenco music, as well as discover new secrets of this extraordinary art. The guitarist’s compositions are enriched by a team of outstanding instrumentalists, thanks to which the whole band gains original, unique sound.
During the concert we will hear songs from the album entitled Fantasias y Danzas as well as the newest one – Conmover. The band will perform in the following line-up: Rainer Maria Nero (AT/PL) – flamenco guitar, Oscar Antoli (ES) – clarinet, Carlos Ronda Mas (ES) – cajon, percussion instruments and Niño Soto (ES) – sing. The musicians will be accompanied by a dancer – Agata Teodorczyk (PL).