Pacora Trio / Sokół Orchestra – Eufonie 2019

Pacora Trio / Sokół Orchestra – Eufonie 2019

Nieprzewidywalny i nieokiełznany folk w najlepszym wydaniu. Naszą rodzimą muzykę pod wodzą Przemka Sokoła, zaprezentuje Sokół Orchestra sięgając po słabo udokumentowane, ale szczególnie uznane przez muzykologów i etnografów pomniki kultury słowiańskiej. Natomiast słowacki zespół Pacora Trio zaprezentuje repertuar czerpiący z Słowackiej tradycji ludowej.

Tegoroczna odsłona Festiwalu EUFONIE będzie kolejną okazją do przybliżenia repertuaru muzycznego naszych bliższych i dalszych sąsiadów. Jedną z cech wyróżniających Festiwal jest różnorodność gatunkowa. W ślad za ubiegłoroczną edycją, która oprócz muzyki klasycznej prezentowała elektronikę i taniec na najwyższym, światowym poziomie, postanowiliśmy poszerzyć ofertę dodatkowo o jazz oraz muzykę dawną.

22 listopada 2019, godz. 22:00

Bilety na wydarzenie dostępne są w cenie od 20 zł do 30 zł.

https://www.nck.pl/projekty-kulturalne/projekty/festiwal-eufonie/bilety

Bilety ulgowe będą dostępne dla emerytów, rencistów, na podstawie ważnej legitymacji oraz dla młodzieży szkolnej i studentów do 26. roku życia na podstawie ważnej legitymacji. Studenci zagraniczni muszą posiadać międzynarodową legitymację studencką ISIC.

Organizatorzy: Narodowe Centrum Kultury, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Mecenas: PKN ORLEN

Program Festiwalu: II Festiwal Muzyki Europy Środkowo-Wschodniej Eufonie

—–

Unpredictable and unbridled folk at its best. Our native music under the leadership of Przemek Sokół will be presented by the Sokół Orchestra reaching for the poorly documented, but especially recognized by musicologists and ethnographers monuments of Slavic culture. The Slovak Pacora Trio will present a repertoire derived from the Slovak folk tradition.

This year’s edition of the EUFONIE Festival will be another opportunity to bring together the musical repertoire of our closer and further neighbours. One of the distinctive features of the festival is genres diversity. In the wake of the last year’s edition, which in addition to classical music presented electronics and dance at the highest, world-class level, we decided to broaden the offer with jazz and early music.

—–

Непередбачуваний і неприборканий фольк у найліпшій версії

Нашу вітчизняну музику представить “Sokół Orchestra” під керівництвом Пшемислава Сокола. Група черпає з не надто добре задокументованих, проте особливо цінованих серед музикологів та етнографів пластів слов’янської культури.
Натомість словацький колектив “PaCoRa Trio” запрезентує репертуар, що живиться словацькою народною традицією.