Jesienny Festiwal Sztuk Japońskich Bunkasai 2018

Podczas dwóch dni Festiwalu przedstawimy bogaty program związany z kulturą Japonii i jej sztuką, wykonany przez wielu interesujących i utalentowanych Japończyków i Polaków. Będą koncerty i występy taneczne, filmy, wykłady, pokazy technik rzemieślniczych, restauracje i sklepy oraz różne warsztaty dla dzieci i dorosłych. Będzie także wystawa zbiorowa inspirowanych estetyką i techniką japońską prac lokalnych artystów, projektantów i studentów pod tytułem Nowy Japonizm. Przekazując piękno tradycji i autentyczność sztuki Japonii i pobudzając kreatywność, Bunkasai buduje wyjątkową przestrzeń, w której uczestnicy i odwiedzający mogą odkryć nowy horyzont życia i stworzyć wspaniałą więź. Twórcami Bunkasai są dwie Japonki: Kyoko Arahata, prezes Fundacji ChibiWaru, która wśród dzieci promuje kulturę i sztukę japońską i Chie Piskorska, wykładowca Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych i właściciel marki MakiMaki – from Japan made in Poland. Razem realizują go miłośnicy kultury Japonii.

6 października 2018

SALA WIDOWISKOWA
11:00 Otwarcie Festiwalu
Bębny japońskie: Grupa Amaterasu
Piosenki japońskie: Alla Polacca Chór dziecięcy i młodzieżowy przy Teatrze Wielkim Operze Narodowej
12:00 Wykład i pokaz Ceremonii herbaty: Ula Mach-Bryson i Sunshinkai
12:55 Wykład i pokaz Teatru nō: Jakub Karpoluk i Ryokurankai
13:50 Wykład Kacho-ga – obrazy kwiatów i ptaków w sztuce Japonii i Zachodu: Anna Król
14:45 Warsztat i wykład dla małych dzieci – Otsukimi: Fundacja ChibiWaru
15:25 Wykład Parę obrazów i słów o malarstwie tuszowym: Agata Jóźwiak
16:05 Pokaz Momotaro – japoński taniec tradycyjny nihon buyo dla dzieci: Natalia Jarzębska
16:35 Wykład Itajime-shibori – japońska technika zdobienia tkaniny: Kasia Mickiewicz
17:15 Wykład Ramen!: Magdalena Tomaszewska-Bolałek
18:30 Wernisaż wystawy „Nowy Japonizm” – powitanie artystów
19:30 Koncert:
Live music & sumie performance: Aruto Matsumoto + Keiji Matsumoto

POKÓJ ZA SCENĄ
14:00-17:00 Warsztat muzyczny na instrumencie shamisen: Masato Yokoe  

GALERIA
Stoiska: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

PARTER
STREFA A
12:00 Warsztat Tsumami-zaiku: Wisteria Gardens
14:20 Warsztat Itajime-shibori – barwienie tkaniny: Kasia Mickiewicz
15:30 Warsztat Mushi – tworzenie papierowych owadów i stworów: Agnieszka Rożnowska
17:00 Warsztat Malowania eko toreb: Hakya Gago

STREFA B
12:00 Warsztat Wagashi – japońskich tradycyjnych słodyczy: Moje Wagashi i nie tylko
13:40 Warsztat Mixing experiences: kreatywna nauka kaligrafii i liternictwa: Zbigniew Urbalewicz
15:20 Warsztat Świat japońskich drzeworytów: Tomasz Kawełczyk
17:00 Warsztat Kamihanga: Emily Kitabatake
17:00 Warsztat Ceramiki „Zrób sobie czarkę”: Andrzej Bero

20:00 Zaproszenie na wystawy. Degustacja wina śliwkowego umeshu (Choya)

Strefa stoisk
Panasonic, Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych, MakiMaki,
Dialog, Japonica, Mugi, Nagomi, Nippon-Kan, Sato gotuje, Tako, 
Pokaz techniki kirikane: Andrzej Burkot, Pokaz techniki kumiko: Krzysztof Stasiak, 

7 października 2018

SALA WIDOWISKOWA
11:00 Pokaz tańca Yosakoi: Sakuramai Poland
11:20 Koncert: instrument shamisen: Masato Yokoe
11:30 Wykład Kintsugi – japońska sztuka naprawy ceramiki laką i złotem: Joanna Kitamikado  
12:10 Wykład Omotenashi – japoński sposób na życie: Chie Piskorska
13:05 Pokaz Kitsuke – jak się ubrać kimono?: InuGami Kimono
13:45 Wykład Seigaiha, yagasuri, kikko, asanoha – tradycyjne motywy japońskie w edukacji współczesnych projektantów: Olga Wroniewicz
14:25 Wykład Kontury i wyobrażenia: Anna Klimczak
15:05 Spotkanie Tradycyjna japońska gra shogi: Grzesiek Adaszewski z pokazem filmu animowanego
„Susume! Karolina”: reż. Mateusz Urbanowicz, prod. Otsuka Seiyaku
15:45 Spotkanie wokół filmu: „Proszę o Ciszę / Their Voices”: Eri Mizutani
16:35 Wykład i pokaz Nihon buyo – japoński taniec tradycyjny: Hana Umeda
17:15 Występ Rakugo czyli monolog komiczny japoński „Księżycowe króliki”: Atsuko Konno
18:00 Wykład Washoku – kuchnia japońska: Jacek Wan
18:30 Uroczyste zakończenie oraz loteria dla publiczności
19:30 Koncert:
Modern ballet & piano: Takako Matsuda & Aruto Matsumoto
Nihon buyo: Hana Umeda

POKÓJ ZA SCENĄ
12:00-15:00 Warsztat muzyczny na instrumencie shamisen: Masato Yokoe

GALERIA
Stoisko: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha
—
WARSZTATY SĄ PŁATNE, 

Wydarzenie towarzyszące: Wystawa „Nowy Japonizm”